Un séjour tout en douceur

Prenez le temps de vous ressourcer dans un écrin de verdure, détente assurée !
Ouverture des Thermes, de Mars à Novembre.

 

Séjour pour 2 personnes

Séjour pour 2 personnes

Détendez-vous aux Thermes de Bains-les-Bains.

Le prix comprend

Une nuit en maison d'hôtes

Le petit-déjeuner et la taxe de séjour

Une Offre « Spa Liberté » comprenant par personne : un Bain reminéralisant OU un lit hydro massant OU des jets de forte pression en piscine, un Bain de Kaolin en apesanteur, l’accès à la piscine de relaxation et à la tisanerie Bio.

Un diner 3 plats hors boisson dans un restaurant 

Le prix ne comprend pas

Les boissons lors du diner au restaurant 

Le transport, organisé par les soins du visiteur

Ce séjour est une suggestion, la réservation auprès des prestataires est libre. Nous vous invitons à contacter Epinal Tourisme pour connaître les partenaires intervenant dans ce programme. Cette offre est sous réserve de disponibilité. Le tarif indiqué est de 160€ par personne, sur une base de 2 personnes en chambre double.

Reise zum Herzen der schönen Bilderbogen

In Épinal

Besuchen Sie im Rahmen eines Kulturwochenendes die Stadt Épinal und lernen Sie die Geschichte ihrer berühmten Bilderbogen kennen. Machen Sie die Türen der Imagerie und des Musée de l'Image auf und entdecken Sie dieses einzigartige Erbe. Sie genießen eine Unterkunft in der Stadtzentrum und ein Gourmet-Dinner mit lokalen Aromen.

Sie werden es lieben...

Sie werden es lieben...

Ein Hotel im Stadtzentrum, Entdeckung der Geschichte der Bilderbogen und die Entdeckung unserer lokalen Aromen...

Le prix comprend

Eine Übernachtung im Doppelzimmer in einem Dreisternehotel

Frühstück und Kurtaxe

Ein Abendessen mit lokalen Köstlichkeiten in einem Restaurant im Stadtzentrum

Selbsttour des Musée de l’Image

Besuch der Imagerie d'Épinal mit Histopads

Le prix ne comprend pas

Getränke während des Abendessens im Restaurant

Transport organisiert durch den Besucher

Mittagessen am nächsten Tag

Angebot vorbehaltlich der Verfügbarkeit bei der Buchung, Tarif pro Person für einen Wochenendaufenthalt, basiert auf 2 Personen im Doppelzimmer festgelegt. Um die Reservierung zu garantieren, setzen Sie sich bitte spätestens 5 Tage vor Ihrem Ankunftsdatum mit unserem Service in Verbindung.

Travel to the heart of beautiful prints

in Épinal

Feeling like having a cultural week-end? Come to visit the city of Épinal and learn more about the history behind its famous prints. Enter the Imagerie and the Musée de l’Image and discover this unique heritage. You will enjoy an accommodation in the city centre and savour a gourmet dinner with local flavours.

You will like…

You will like…

A hotel in the city centre, the discovery of the history behind the Épinal prints and local flavours…

Le prix comprend

One night in a three-star hotel with double room

Breakfast and tourist tax

Dinner with local flavours in a restaurant of the city centre

Self-tour of the Musée de l’Image

Tour of the Imagerie d’Épinal with Histopads

Le prix ne comprend pas

Drinks at dinner in the restaurant

Transportation organised by the visitor

Lunch on the next day

Offer subject to availability at the time of booking, rate per person established for a weekend stay, on the basis of 2 people in double room. In order to guarantee the reservation, please contact our service 5 days before your arrival date at the latest.

Voyage au coeur des belles images

A Épinal

A l’occasion d’un week-end culturel, venez visiter la ville d’Épinal et apprenez l’histoire de ses fameuses images.
Poussez les portes du Musée de l’Image et comprenez l'importance de ce patrimoine unique.
Ensuite, suivez les parcours patrimoine pour découvrir les lieux incontournables de la ville
mais aussi des endroits plus confidentiels.
Vous profiterez d’un hébergement situé en centre-ville et dégusterez un diner gourmand aux saveurs locales.​

 

Vous aimerez...

Vous aimerez...

Un hôtel situé en centre-ville, découvrir l'histoire des Images d'Épinal et la découverte de nos saveurs locales...

Le prix comprend

Une nuit dans un hôtel ***

Le petit-déjeuner ainsi que la taxe de séjour

Un dîner aux saveurs locales dans un restaurant du centre-ville, hors boisson

Visite libre du musée de l'Image

Découverte de la ville d'Épinal à travers les deux parcours du patrimoine

Le prix ne comprend pas

Les boissons lors du diner au restaurant

Le transport organisé par les soins du visiteur

Ce séjour est une suggestion, la réservation auprès des prestataires est libre. Nous vous invitons à contacter Epinal Tourisme pour connaître les partenaires intervenant dans ce programme. Cette offre est sous réserve de disponibilité. Le tarif indiqué est de 89 € par personne, sur une base de 2 personnes en chambre double.