Relaxation and change of scenery

Treat yourself with a relaxing and well-being day in our area.
This program is available from April to October
Step 1 : 10.30 a.m. – River Cruise on the Canal des Vosges in Fontenoy-le-Château

Step 1 : 10.30 a.m. – River Cruise on the Canal des Vosges in Fontenoy-le-Château

Enjoy a cruise on the Canal de l’Est and discover the local history while on a guided tour with commentaries on the atypical scenery.

Step 2 : 12.30 p.m. - Lunch in a traditional restaurant

Step 2 : 12.30 p.m. - Lunch in a traditional restaurant

Enjoy a traditional meal near the two places you will be visiting during the day.

Step 3 : 3.00 p.m. – Package - “Spa Liberté” at the spa in Bains-les-Bains

Step 3 : 3.00 p.m. – Package - “Spa Liberté” at the spa in Bains-les-Bains

You can benefit from exclusive treatments and high pressure jets in the swimming pool, as well as in the kaolin bath. You can also gain access to the hydro massage beds or to the bath with essential oils as well as the relaxation pool, all in an impressive setting.

Le prix comprend

All visits and lunch included.

Le prix ne comprend pas

Drinks during lunch

Your head full of stars and images

Épinal opens its doors to you for a day to reveal all of its hidden treasures.
This program is available all year round

Option 1 : 10.00 a.m. – Visit the site – Imagerie d’Épinal.

Option 1 : 10.00 a.m. – Visit the site – Imagerie d’Épinal.

You can discover its original and unprecedented scenography thanks to the HistoPad tablets as well as its invaluable and unique heritage in the world. All of our images have been produced on the site for more than two centuries and are certified "Made in Épinal"

Option  2 : 10.00 a.m. – Visit the site - Musée de l’Image d’Épinal

Option 2 : 10.00 a.m. – Visit the site - Musée de l’Image d’Épinal

You can discover a collection of nearly 100,000 images and a fascinating world, both of which recall their stories from the 17th century to the present day.

Step 3 : 12.30 p.m. – Lunch

Step 3 : 12.30 p.m. – Lunch

Lunch

Step 4 : 2.30 p.m. – The Mini Tourist Train

Step 4 : 2.30 p.m. – The Mini Tourist Train

Take the Mini Tourist Train for a guided tour around Épinal. You will discover the town centre as well as its secrets...

Le prix comprend

- the Guided Tour of the Imagerie or the Musée de l'Image : depending on the option chosen

- Lunch, excluding drinks

- the Guided Tour of the Historic Centre of Épinal

- The Tour in a Tourist Little Train

Gourmet Stroll

A perfect day for those who appreciate local products. Immerse yourself in the heart of the Vosges to discover our artisan production - our products will no longer have any secrets for you.
This program is available all year round.

Step 1 : 10.00 a.m. – Visit the Glass-maker - Cristallerie-Verrière «La rochere».

Step 1 : 10.00 a.m. – Visit the Glass-maker - Cristallerie-Verrière «La rochere».

This 17th century building and its glass masters show you their blown glass skills through a unique demonstration.

Step 2 : 12.00 p.m. - Lunch at the Auberge des Thones

Step 2 : 12.00 p.m. - Lunch at the Auberge des Thones

You can enjoy local products as well as a rustic cuisine baked in a wood-fired oven.

Step 3 : 2.00 p.m. – Visit the sweet maker - DélisVosges in Darney

Step 3 : 2.00 p.m. – Visit the sweet maker - DélisVosges in Darney

In this factory which hand-makes sweets learn about the secrets of the history of the production of the "Bonbon des Vosges" before visiting the sweet shop.

Step 4 : 3.30 p.m. – Visit the distillery - Distillerie Riondé in Saint-Baslemont

Step 4 : 3.30 p.m. – Visit the distillery - Distillerie Riondé in Saint-Baslemont

Distillers from father-to-son since 1902, they offer artisanal copper utensils in their factory. Visits end in their shop.

Le prix comprend

All guided tours mentioned as well as lunch (excluding drinks).

At the heart of Charmes

Discover the historic heritage of Charmes !
Relax while enjoying lunch in a nationally known cabaret typical of Lorraine...
The following program is available from March to November (except at weekends)
 
Step 1 : OPTION 1 – 10.00 a.m. - Visit the Ecomuseum – l’Ecomusée du Battant in Charmes

Step 1 : OPTION 1 – 10.00 a.m. - Visit the Ecomuseum – l’Ecomusée du Battant in Charmes

Created in 1820, this museum shows life in the town of Charmes and its historical changes. You are guaranteed to experience a travel through time sensation.

Step 1 : OPTION 2 – 10.00 a.m. – Visit the museum - Musée de l’Art Militaire in Vincey

Step 1 : OPTION 2 – 10.00 a.m. – Visit the museum - Musée de l’Art Militaire in Vincey

Discover its rooms arranged in themes which reenact, in a sound and light show, the life in the trenches in Verdun during the Great War as well as, the spectacular scenography of a barge landing in Normandy.

Step 2 : 12.00 a.m. - Lunch and cabaret at the Music Hall- “Mille et une étoiles” in Charmes.

Step 2 : 12.00 a.m. - Lunch and cabaret at the Music Hall- “Mille et une étoiles” in Charmes.

You can enjoy gourmet and refined food. Then discover exceptional sets worthy of mythical cabaret that will enchant you with sparkling scenes for an unforgettable relaxing moment.

Le prix comprend

All tourist guides and lunch included.

Le prix ne comprend pas

Drinks during the meal.

A story of gardens

Lovers of plants and budding gardeners will love this day. Cultivate your mind by discovering the riches of our land...
This program is available from April to October.

Step 1 : 10.00 a.m.–  Visit the Abbey in Autrey and its

Step 1 : 10.00 a.m.– Visit the Abbey in Autrey and its "Jardin Remarquable"

Founded in 1149, the structure of this abbey is classified as a Place of Historic Interest and its 4-hectare park and the garden has the French label "Jardin Remarquable". With more than 3,500 plant species you will discover among them a collection of millennial roses.

Step 2 : 12.30 p.m. – Lunch in a traditional restaurant

Step 2 : 12.30 p.m. – Lunch in a traditional restaurant

Enjoy a refined cuisine in a beautiful environment.

Step 3 : 2.30 p.m. – Guided tour of the castle of Épinal and its medieval garden

Step 3 : 2.30 p.m. – Guided tour of the castle of Épinal and its medieval garden

This site, classified a Place of Historic Interest, gives a magnificent and impressive panorama over the whole town. You can also discover its 26-hectare English-style park as well as its medieval garden.

Step 4 : 4.30 p.m. – Stroll around the site -  Maison-Roseraie in Épinal

Step 4 : 4.30 p.m. – Stroll around the site - Maison-Roseraie in Épinal

This Roman house dates back to the 19th century and has a garden in which you can discover over 550 different varieties of roses.

Le prix comprend

All guided tours and lunch included.

Le prix ne comprend pas

Drinks during lunch

Gourmet Weekend

Thanks to this two-day circuit, you will learn about the secrets of manufacturing and discover the anecdotes on our area...
Should you group consist of 25 people your schedule can be programmed for you. This is an ideal program during the fair Salon de la Gourmandise et des Arts de la Table.

 

Day 1 – 10.30 a.m. – the brewery - Brasserie la Fouillotte

Day 1 – 10.30 a.m. – the brewery - Brasserie la Fouillotte

Discover craft beers with original flavours made on site and participate in coasters making workshops.

Day 1 - 12.15 p.m. - Lunch

Day 1 - 12.15 p.m. - Lunch

Lunch in a traditional restaurant in Épinal

Day 1 - 2.30 p.m. - Guided tour of the mill - Moulin Gentrey

Day 1 - 2.30 p.m. - Guided tour of the mill - Moulin Gentrey

Discover the different processes that a potato under goes to finish in starch. Then participate in a snack with original flavours created with potato starch.

Day 1 - 4.30 p.m. - Guided tour of the site - Maison Moine

Day 1 - 4.30 p.m. - Guided tour of the site - Maison Moine

After visiting the cellars of the Maison Moine and learning about bottling techniques, you will discover local products made from rhubarb.

Day 1 - 7.00 p.m. - Dinner and overnight at a hotel.

Day 1 - 7.00 p.m. - Dinner and overnight at a hotel.

Dinner and overnight at a hotel.

Day 2 - Breakfast

Day 2 - Breakfast

Breakfast

Day 2 - 10.00 a.m. - Guided tours of the historic centre of Épinal

Day 2 - 10.00 a.m. - Guided tours of the historic centre of Épinal

With the help of a guide visit the Basilica, the Place des Vosges and other tourist places in Épinal so as to discover its thousand year old past.

Day 2 - 12.15 p.m. - Lunch

Day 2 - 12.15 p.m. - Lunch

Lunch in a traditional restaurant in Épinal

Day 2 - 4.00 p.m. - Guided tour of the site - Maison de la Mirabelle

Day 2 - 4.00 p.m. - Guided tour of the site - Maison de la Mirabelle

Gold medal winner at the Salon de l'Agriculture in 2017, this fruit, emblematic of Lorraine, is presented in a sound & light show before tasting it.

Le prix comprend

Dinner, hotel, breakfast and guided tours included.

Le prix ne comprend pas

Drinks during the meal.

Cycle Touring

There is nothing like cycling to discover the natural and cultural heritage of our region. Cycling enthusiasts can find something to satisfy their passion...
This program can be booked for you if your group consists of 25 people or more.
Step 1 : Day 1 – 2.00 p.m. - Arrival

Step 1 : Day 1 – 2.00 p.m. - Arrival

You will be welcomed in your 3 star hotel in Épinal.

Step 2 : 3.00 p.m. - Bike ride to Lake Bouzey

Step 2 : 3.00 p.m. - Bike ride to Lake Bouzey

There you will find many outdoor activities, as well as a 7-kilometre circular mixed-use trail around the lake for a relaxing walk in nature.

Step 3 : 7.00 p.m. - Dinner and overnight stay at the hotel

Step 3 : 7.00 p.m. - Dinner and overnight stay at the hotel

Dinner and overnight stay at the hotel

Step 4 : Day 2 - Breakfast

Step 4 : Day 2 - Breakfast

Breakfast

Stage 5 : 10.00 a.m. - Bike ride to the Autrey Abbey

Stage 5 : 10.00 a.m. - Bike ride to the Autrey Abbey

Classified as a Place of Historic Interest and founded in 1149, this abbey has a magnificent park covering 4 hectares and has the French label “Jardin Remarquable”.

Step 6 : 7.00 p.m. - Dinner and overnight stay at the hotel.

Step 6 : 7.00 p.m. - Dinner and overnight stay at the hotel.

 Dinner and overnight stay at the hotel.

Step 7 : Day 3 - Breakfast

Step 7 : Day 3 - Breakfast

Breakfast

Step 8 : 10.00 a.m. - Guided tours

Step 8 : 10.00 a.m. - Guided tours

This morning’s visits are to the site Imagerie d’Épinal and the museum - Musée de l’Image.

Step 9 : 12.00 p.m. - Lunch

Step 9 : 12.00 p.m. - Lunch

Lunch in a traditional restaurant in Épinal

Step 10 : 2.30 p.m. - Guided tour

Step 10 : 2.30 p.m. - Guided tour

Accompanied by a guide you will have the opportunity to discover the historic centre of Épinal on foot. OR Why not take a ride on the Mini Tourist Train and discover the heart of the town.

Le prix comprend

Dinners, hotel, breakfasts and guided tours included.

Le prix ne comprend pas

Drinks during the meal.

Bike rental €15 per person per day.

The magic of December with Saint-Nicolas

Let yourself be carried away by the magic of Saint Nicolas during the first weekend in December. It is a real tradition in Lorraine. Discover the Saint Nicolas market in Épinal with its many hand craft stalls during this festive period...

These kinds of short breaks are possible throughout the year in Épinal around other events such as Les Imaginales festival (imaginary world shows), Rues & Cie (street performances) and the The Larmes du Rire (burlesque show). Not forgetting the Salon de la Gourmandise et des arts de la table which includes everything to do with food and treats!

This program can be booked for you if your group consists of 25 people or more. Please contact us to confirm the dates of these festivals and events in order to plan your get away.
Step 1 : Saturday – 2.00 p.m. – Arrival

Step 1 : Saturday – 2.00 p.m. – Arrival

You will be welcomed in your 3 star hotel in Épinal.

Step 2 : 4.00 p.m. – Gourmet break

Step 2 : 4.00 p.m. – Gourmet break

Enjoy a good mulled wine or a hot chocolate accompanied by brioche or gingerbread.

Step 3 : 5.30 p.m. – The apparition of Saint Nicolas

Step 3 : 5.30 p.m. – The apparition of Saint Nicolas

You will be led to discover the theatrical show staging the apparition of Saint Nicolas.

Step 4 : 6.00 p.m. – The Colourful Saint Nicolas Parade

Step 4 : 6.00 p.m. – The Colourful Saint Nicolas Parade

Parade floats and music are part of this parade which you can see from anywhere in the town centre.

Stage 5 : 8.00 p.m. – The Disappearance of Saint Nicolas

Stage 5 : 8.00 p.m. – The Disappearance of Saint Nicolas

During a pyrotechnic show, you will see Saint Nicolas disappear and then watch the fireworks.

Step 6 : Dinner and overnight stay at your hotel.

Step 6 : Dinner and overnight stay at your hotel.

Dinner and overnight stay at your hotel.

Step 7 : Sunday 3rd December - Breakfast

Step 7 : Sunday 3rd December - Breakfast

Breakfast

Stage 8 : 10.00 a.m. - Visit the site of Imagerie OR the museum - Musée de l’Image in Épinal

Stage 8 : 10.00 a.m. - Visit the site of Imagerie OR the museum - Musée de l’Image in Épinal

During a visit made under an original and unpublished scenography, you can discover the fascinating world of “images” (little popular prints in bright colours) which have been printed since the 17th century and continue to do so today.

Stage 9 : 11.00 a.m. – Tour around Épinal on the Mini Tourist Train

Stage 9 : 11.00 a.m. – Tour around Épinal on the Mini Tourist Train

You can participate in a guided tour of the town to discover its secrets.

Le prix comprend

 Dinner, hotel, breakfast and guided tours included

Le prix ne comprend pas

Drinks during the meal.

Cultural Escapade

Since the richness of our area is as much due to its heritage as its savoir-faire, you are invited to discover its many facets through this original escapade.
This program is available all year round

Step 1 : 10.00 a.m. – Visit the Fort in Uxegney.

Step 1 : 10.00 a.m. – Visit the Fort in Uxegney.

This is the opportunity to discover the fort which was an important element and symbol of the stronghold of Épinal during the 19th century. It has remained intact and is also a rare example of the defensive system for forts called "Séré de Rivières".

Step 2 : 12.00 a.m. - Lunch

Step 2 : 12.00 a.m. - Lunch

Enjoy lunch in a gourmet restaurant decorated with style.

Step 3 : 2.30 p.m. – Visit the museum - Musée Vosgien de la Brasserie in Ville-sur-Illon

Step 3 : 2.30 p.m. – Visit the museum - Musée Vosgien de la Brasserie in Ville-sur-Illon

You will discover its authentic interior design of Art Nouveau. At the end of your visit, you are invited to taste one of the local beers.

Le prix comprend

All guided tours and lunch included.

Le prix ne comprend pas

Drinks during the meal

The Federal Cycling Week

Every day during this special week, discover 4 or 5 new marked circuits and mountain bike trails to discover the region.

Anglais

Pages